Obama, un nouveau Cicéron ?

Sources des commentaires introductifs : libre traduction et synthèse d’articles de Douglas Brinkley, historien présidentiel et professeur à l'Université Rice, de Jeffrey Fleishman, écrivain et longtemps correspondant étranger Los Angeles Times, et de Christophe de Voogd maître de conférences à l'Institut d'études politiques de Paris,

Barack Obama est l'un des grands orateurs de l'histoire américaine. Il a une connaissance instinctive et intuitive de l’arrangement des mots, comment les tourner et les lier, comment les soulever et les faire retomber sur des rythmes précis avec une fioriture contenue. Il capte avec une remarquable efficacité l’imaginaire de son auditoire avec une floraison de figure rhétorique : allitérations, anaphores, et un goût prononcé pour la métonymie.

L'un de ses discours les plus mémorables « Une union plus parfaite » - a été prononcé lors de sa campagne de 2008 après la publication d'extraits de sermons de son pasteur et ami Jeremiah Wright. Wright, qui est également noir, blâmant les États-Unis pour son racisme et son traitement des Amérindiens.